Regeln und Nachtfenster

Im Datei-Fenster lässt sich jede Aufnahme von Hand transkribieren und in jedem Bild der Text erkennen . Für viele Dateien gibt es Regeln: Bekommt eine Datei ein bestimmtes Schlagwort, reiht Moliri den Auftrag von selbst ein. Die Regeln und das Nachtfenster stehen unter System → Einstellungen → Texterkennung und verlangen Status 9.

Schalter

Schalter	Wirkung	Vorgabe
Transkription nach Regeln	Bekommt eine Audio- oder Videodatei ein Schlagwort aus den Regeln, wird sie transkribiert	aus
Texterkennung (OCR) nach Regeln	Bekommt ein Bild ein Schlagwort aus den Regeln, wird sein Text erkannt	aus

Von Hand geht beides im Datei-Fenster immer, auch mit ausgeschalteten Regeln.

Nachtfenster

Aufträge im Nachtfenster starten nur zwischen den Uhrzeiten von und bis; die Vorgabe ist 22:00 bis 06:00. Ein laufender Auftrag wird am Ende des Fensters nicht abgebrochen. Ein Auftrag, der auf das Fenster wartet, lässt sich im Reiter Transkript mit Jetzt starten vorziehen.

Regeln

Zwei Tabellen, Audio und Video und Bilder (OCR). Eine Regel nennt ein oder mehrere Schlagworte und die Angaben für den Auftrag:

Tabelle	Angaben
Audio und Video	Art der Aufnahme, Sprecher, Sprache, Wann (sofort oder im Nachtfenster), wie beim Transkribieren
Bilder (OCR)	Sprache, Anordnung, Wann, wie beim Erkennen

Eine Regel greift, wenn eine Datei ihr Schlagwort bekommt: beim Hochladen, beim Bearbeiten der Schlagworte und beim Anhängen einer Datei mit Schlagworten. Ein Upload wartet nie auf den Auftrag.

Fall	Was gilt
Regel mit mehreren Schlagworten	Die Datei braucht alle
Mehrere Regeln passen	Die mit den meisten Schlagworten, bei Gleichstand die obere
Datei hat schon Text oder einen wartenden Auftrag	Sie bleibt, wie sie ist

Beispiel: Die Regel Unterlagen erkennt Deutsch, die Regel Unterlagen + Englisch Englisch. Ein Scan mit beiden Schlagworten wird englisch gelesen, einer nur mit Unterlagen deutsch.

Die Schlagworte gleichen ohne Rücksicht auf Groß- und Kleinschreibung ab. Dieselben Schlagworte zweimal in einer Tabelle lehnt die Seite ab.

Nachlauf für vorhandene Dateien

Eine Regel wirkt auf Dateien, die ihr Schlagwort neu bekommen. Für Dateien, die es schon haben, steht an jeder Regel Auf vorhandene Dateien anwenden.

Schritt	Audio und Video	Bilder
Dateien zählen	Dateien mit dem Schlagwort ohne Transkript, ihre Gesamtdauer, die geschätzte Rechenzeit und bei im Nachtfenster die Zahl der Nächte	Bilder mit dem Schlagwort ohne erkannten Text und die geschätzte Rechenzeit (etwa 10 Sekunden je Bild)
Nachlauf starten	Reiht ein, bis die Obergrenze in Stunden Aufnahme erreicht ist, und sagt, wie viel übrig bleibt. Ein weiterer Nachlauf nimmt den Rest	Reiht alle gezählten Bilder ein

Eingereiht wird erst nach Nachlauf starten. Der Nachlauf verlangt den eingeschalteten Schalter der Art. Die Rechenzeit ist eine Schätzung; wie lange es auf dem eigenen Server dauert, zeigen die ersten Aufträge.

Aufträge im Worker-Dialog

In der Dateibibliothek (Bibliotheken → Dateien) öffnet der Knopf Upload-Worker und Warteschlange den Worker-Dialog. Transkription und Texterkennung laufen dort in einem eigenen Worker, beschriftet Transkription, OCR; daneben steht, ob der Transkriptions-Dienst antwortet.

Art	Was läuft
Transkription	Ein Transkript, von Hand, nach Regel oder im Nachlauf
Texterkennung (OCR)	Der Text eines Bildes
Nachlauf Texterkennung	Das Zählen und Einreihen eines Nachlaufs
Sprache neu erkennen	Stellen eines Transkripts, deren Sprache festgelegt wurde

Während des Laufs zeigt ein Auftrag Schritt, Fortschritt und den Platz im Dienst; ein Auftrag im Nachtfenster trägt ab und die Uhrzeit. Nach dem Lauf stehen Sprache, Länge, Wörter, Sprecher und der Echtzeitfaktor dabei. Gescheiterte Aufträge stehen im Reiter Gescheitert und lassen sich Erneut einreihen.

Weiterlesen

Transkript : der Reiter für Audio und Video
Erkannter Text : der Reiter Text für Bilder und PDFs
Dateibibliothek : Schlagworte der Dateien