Files belong to the object, not to the field, and they live in a shared file library. A condition photo
that a conservator takes when a loan arrives is the same photo in the exhibition and in the loan request.
Where you drop a file while uploading it decides half the work. That is what the first guide is about.